Спецификация HTML 4.0
Рекомендация W3C 18 декабря 1997. Русский перевод

Применение HTML
Отражение последних достижений в области дизайна web-страниц. Помимо HTML и CSS рассмотрены такие средства, как XML, JavaScript, VBscript, VRML. Автор уделяет внимание дизайну эффективных страниц, а не просто программированию.

Переводы от Александра Пирамидина
Персональная страница Александра Пирамидина с которой вы можете скачать авторские переводы всех основных спецификаций W3C, в том числе и HTML.

Rey Cvacubo
Авторский проект, посвященный проблеме совместимости HTML с различными версиями броузеров.

HTMLtoRTF Converter
Приложение преобразует HTML страницы в RTF-файлы. Поддерживаются вложенные таблици, картинки формата jpg, gif, png, CSS-Style.